Prevod od "sve što ste" do Italijanski


Kako koristiti "sve što ste" u rečenicama:

Uradila sam sve što ste tražili od mene.
Ho fatto tutto quello che mi hai chiesto di fare.
Uradila sam sve što ste tražili.
Ho fatto tutto quello che ha chiesto.
Uradio sam sve što ste tražili.
Ho fatto ciò che mi ha chiesto. Non ho detto niente all'fbi.
Uèinila sam sve što ste tražili.
Ho fatto tutto quanto mi ha detto.
Uradili ste sve što ste mogli.
Sono sicura che ha fatto del suo meglio.
Sve što ste rekli je taèno.
Tutto quel che ha detto è vero.
Sve što ste ukrali Kuvajæanima sad pripada nama, jasno?
Ascoltate. Ciò che avete rubato in Kuwait ora è nostro. Capito?
Hvala vam za sve što ste uèinili.
Grazie per quello che avete fatto!
Za sve što ste uèinili da pomognete Zante koliko mu je to trebalo.
Di quello che hai fatto per aiutarci. Sai quanto ne avesse bisogno.
I mi smo zahvalne za sve što ste uèinili.
E vi siamo grate per tutto cio' che avete fatto.
Dr. Cooper, proèitala sam sve što ste objavili.
Dottor Cooper, ho letto tutte le sue pubblicazioni.
Sve što ste èuli je istina.
Dunque, tutto cio' che avete sentito e' vero.
Znam da ste uradili sve što ste mogli.
So che ha fatto il possibile.
Sigurna sam da ste uradili sve što ste mogli.
Sono sicura che ha fatto il possibile, detective.
G. Holmse, uradio sam sve što ste tražili.
Signor Holmes. Ho fatto tutto cio' che ha chiesto.
Nadam se da ste snimili sve što ste hteli.
Penso che ora abbiate cio' che volevate.
Sve što ste èule... i više od toga, sve je istina.
Ogni singola cosa che hai sentito, e anche di piu'... e' tutto vero.
Uèinili ste sve što ste mogli.
No, Hattie... - Ha fatto tutto il possibile.
Ovaj utorak, zaboravite sve što ste ikad znali o kuglanju.
Questo martedì, dimentica tutto ciò che sai sul bowling.
Plovili ste sa oružjem i Biblijom u ruci i uzeli sve što ste hteli!
Siete salpati con un'arma ed una Bibbia e avete preso tutto cio' che volevate.
Sve što ste rekli je laž.
Tutto quello che hai detto è una bugia.
Radila sam sve što ste tražili od mene.
Ho fatto tutto ciò che mi hai chiesto.
Samo da vam se zahvalim za sve što ste uradili za mene.
Volevo ringraziarla per tutto quello che ha fatto per me.
Uradio sam sve što ste hteli.
Ho fatto quello che mi hai chiesto.
Sve što ste radili je priprema i desiæe se tokom jedne nedelje.
Tutto quel che hai fatto finora si concretizzerà nel giro di una settimana.
Ja sam, meðutim, podmetnuo bubicu u džep vašeg muža koja je snimila sve što ste rekli u kolima.
Io, pero', ho messo una cimice nella tasca di suo marito che ha registrato tutto quello che ha detto in macchina.
Hvala još jednom za sve što ste učinili.
Grazie ancora per tutto cio' che ha fatto.
Siguran sam da ste učinili sve što ste mogli.
Son sicuro che tu abbia fatto tutto il possibile.
Zа sve što ste prošli i, uh... štа god deo Moždа sаm igrаo u njoj.
Per tutto cio' che hai dovuto passare e... per qualsiasi ruolo io abbia avuto in esso.
Uradio sam sve što ste tražili od mene.
Ho fatto tutto quello che mi avete chiesto.
Mali znak moje zahvalnosti za sve što ste uradili za mene protekle godine.
Un piccolo pensiero per esprimervi la mia gratitudine... per cio' che avete fatto per me, quest'anno.
Ovde sam samo da vam dam poklon zahvalnosti za sve što ste me nauèili.
Sono venuto a portarti un regalo. Volevo ringraziarti per tutto quello che mi hai insegnato.
Verovatno sam proèitao sve što ste napisali.
Credo di aver letto tutto quello che hai scritto.
Odbor æe zatvoriti park. Zapleniæe vaš rad i sve što ste izgradili.
Il Consiglio farà chiudere il parco e ti porterà via tutto quello che hai creato.
Mogao si sve što ste ikada želeli!
Avresti potuto avere qualunque cosa tu abbia mai desiderato!
Moramo da vidimo sve što ste dosad uradili.
Dobbiamo vedere cosa hanno fatto i suo uomini finora.
Sve što ste danas uradili, biæe uzalud.
Quello che avete fatto oggi non sarebbe servito a niente.
Uèinio sam sve što ste tražili.
Ho fatto solo cio' che mi avevate chiesto.
Pretražili smo sve što ste imali.
Tutti i suoi averi sono stati perquisiti.
Sve što ste videli danas je izgrađeno sa osnovnim alatima za kreiranje na internetu: HTML-om, CSS-om i Java Skriptom.
Tutto quello che avete visto oggi è costruito con gli elementi di base del web: HTML, CSS e Javascript.
(smeh) Njihovo ime u vašem inboxu (smeh) je ionako sve što ste uopšte želeli.
(Risate) Il loro nome sulla Posta in Arrivo -- (Risate) dopotutto, é tutto quello che volevi.
1.1662509441376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?